Kulturen im Kontakt

Brave Slowenen? / Pridni Slovenci?

Sendetermin 05.07.2017 18:30 bis 19:00
K W bs de hr ru sr sl tr hu
Feature/Magazin

 

Brave Slowenen?

In der Sendung beschäftigen wir uns mit der Frage, wie brav denn unsere Nachbarn, die Slowenen, wirklich sind. Hören sie wirklich nur slowenische Volksmusik, sind folgsam und fleißig? Oder existieren noch andere, aufmüpfigere Facetten des slowenischen Charakters? Grazerinnen und Grazer werden uns erzählen, ob sie mit der slowenischen Musik vertraut sind oder sich überhaupt etwas darunter vorstellen können. Im Laufe der Sendung werden wir Lieder von den Singer-Songwritern Vlado Kreslin und Zoran Predin sowie den Bands Laibach und Pankrti vorstellen, die mit ihren gar nicht so braven musikalischen Ideen hervorstechen.

 

Pridni Slovenci?

V tokratni oddaji se sprašujemo, ali so naši slovenski sosedje res tako pridni, kot se zdi na prvi pogled. Ali res najraje poslušajo narodnozabavno glasbo, so res ubogljivi in marljivi? Gradčanke in Gradčane smo spraševali, ali poznajo slovensko glasbo ali kako slovensklo glasbeno skupino, v oddaji pa bodo predstavljeni slovenska kantavtorja Vlado Kreslin in Zoran Predin ter benda Laibach in Pankrti, ki izstopajo s svojimi »nepridnimi« idejami.

 

Musik: Vlado Kreslin (Sami naši), Zoran Predin (Rumeni blisk), Laibach (Geburt einer Nation, Tanz mit Laibach), Pankrti (Totalna revolucija), Ansambel bratov Avsenik (Na Golici)

Mitwirkende/Konzeption/Moderation: Lisa Bender, Franziska Brunner, Saša Drevenšek, Bernhard Haas


RedakteurInnen: Felix Kohl, Andreas Leben

 

Information zur Sendereihe

Kulturen im Kontakt
Sprachlich-kulturelle Hör-Bilder

„Kulturen im Kontakt“ ist eine gemeinsame Sendereihe des Instituts für Slawistik und des Instituts für theoretische und angewandte Translationswissenschaft (ITAT) der Universität Graz.

Alle zwei Wochen dürfen sich die Hörerinnen und Hörer von Radio Helsinki auf spannende sprachlich-kulturelle Hör-Bilder freuen, die sich um Graz und die Sprachen Bosnisch, Kroatisch, Serbisch, Ungarisch, Russisch, Slowenisch und Türkisch drehen. Beispielsweise zu Themen wie "kulinarischer Stadtrundgang", "Liebeserklärung an die Sprache", "Mehrsprachigkeit als Wegbereiter der Interkulturalität", "unsichtbare Türen in eine Sprache" und vieles mehr.

RedakteurInnen der Sendereihe:
Agnieszka Bedkowska-Kopczyk
Edina Dragaschnig
Renate Hansen-Kokorus
Ingeborg Jandl
Andreas Leben
Veronika Rezic
Dijana Simic
Sevil Celik Tsonev
Olesia Zalkowski

Hier können alle Sendungen nachgehört werden.

Redaktion Kulturen im Kontakt


Teile diese Seite!