Kulturen im Kontakt
Kindheit in der Sowjetunion und Jugoslawien anhand von Spielfilmen, Literatur und Musik
Sendetermin 23.10.2019 18:30 bis 19:00Im ersten Teil der Sendereihe zu Kindheiten in Russland und Südosteuropa behandeln wir die Zeit von Sowjetunion und Jugoslawien. Studierende vom Institut für Slawistik der Uni Graz berichten über die Vermittlung sozialistischer Ideale in Pionierorganisationen, Familie und Schule. Anhand von Spielfilmen, Literatur und Musik beschäftigen sie sich mit Wertvorstellungen, die im Grenzbereich zwischen starkem Gemeinschaftsgefühl und politischer Propaganda entstanden. Damit in Verbindung steht die Frage, welche Handlungsmuster zwischen Mündigkeit und Autoritätsgehorsam sowie zwischen Spiel und Ernst davon abgeleitet wurden und welche Beziehungen zwischen Kindern und Erwachsenen sich daraus ergeben können. Sie hören Beiträge von Kristina Đura, Marta Fažon, Andrea Halić, Anđelka Jelečević, Helmut Kienesberger, Ajla Kurtović, Nura Mahalbašić, Maria Martinović, Beate Schroll und Tatiana Stadnik.
Moderation: Ingeborg Jandl
Information zur Sendereihe
„Kulturen im Kontakt“ ist eine gemeinsame Sendereihe des Instituts für Slawistik und des Instituts für theoretische und angewandte Translationswissenschaft (ITAT) der Universität Graz.
Alle zwei Wochen dürfen sich die Hörerinnen und Hörer von Radio Helsinki auf spannende sprachlich-kulturelle Hör-Bilder freuen, die sich um Graz und die Sprachen Bosnisch, Kroatisch, Serbisch, Ungarisch, Russisch, Slowenisch und Türkisch drehen. Beispielsweise zu Themen wie "kulinarischer Stadtrundgang", "Liebeserklärung an die Sprache", "Mehrsprachigkeit als Wegbereiter der Interkulturalität", "unsichtbare Türen in eine Sprache" und vieles mehr.
RedakteurInnen der Sendereihe:
Agnieszka Bedkowska-Kopczyk
Edina Dragaschnig
Renate Hansen-Kokorus
Ingeborg Jandl
Andreas Leben
Veronika Rezic
Dijana Simic
Sevil Celik Tsonev
Olesia Zalkowski
Hier können alle Sendungen nachgehört werden.