Workshop Kalender 2022
Corona Regeln für Workshops und Radiobetrieb 2022
Jänner 2022
- Basiskurs – 14.01. bis 16.01. und 22.01.2022 (Ausgebucht)
- Digitaler Audio Workshop – 29.01.
Februar 2022 – Winterpause
März 2022
- Basiskurs – 11.03. bis 13.03. und 19.03.2022
- Digitaler Audio Workshop – 26.03.
April 2022
- Mit allen Sinnen – 16. April 2022
Mai 2022
- Rapworkshop mit EsRAP – 10.05.
- Basiskurs – 13.05. bis 15.05. und 21.05.2022
- Stimm- und Sprechworkshop: 14.05.2022
- Digitaler Audio Workshop – 28.05.
Juni 2022
- Das konfrontative Interview – 03.06. und 04.06.2022
- Tontechnik für Veranstaltungen – 25.06.2022 (verschoben)
Juli 2022
- Basiskurs (für Mitarbeiter:innen, ausgebucht) – 08.07. bis 10.07. und 16.07.
- Digitaler Audio Workshop – 23.07.
September 2022
- Basiskurs – 09.09. bis 11.09. und 17.09.2022 (ausgebucht)
- Digitaler Audio Workshop – Sa. 24.09. (ausgebucht)
Oktober 2022
- Basiskurs – 14.10. bis 16.10. und 22.10.2022 (ausgebucht)
- Digitaler Audio Workshop – Sa. 29.10. (ausgebucht, Warteliste)
November 2022
- Basiskurs – 11.11. bis 13.11. und 19.11. (ausgebucht, Warteliste)
- Stimm- und Sprechworkshop: Sa. 12.11.2022 (ausgebucht, Warteliste)
- Digitaler Audio Workshop – Sa. 26.11. (ausgebucht, Warteliste)
Dezember 2022
- Tontechnik für Veranstaltungen – Sa. 10.12.2022
Anmeldung und Kontakt
- Online: Bei den jeweiligen Workshops über die Anmeldeformulare
- E-Mail: ausbildung@helsinki.at
- Telefon werktags (10:00 bis 13:00 Uhr): +43 316 830 880
- Mobil werktags (10:00 bis 15:00 Uhr): +43 676 3977616
Zurück zu Mitmachen & Workshops
Kulturpolitik und ihre Akteur:innen
im Reality Check.
Walther Moser
*** ABGESAGT ***
Kulturpolitik und ihre Akteur:innen im Reality Check. Ein Workshop mit Betina Aumair.
Ziele
Neben einem Input zu Klassismus, Dominanzkritik und kulturellem Schaffen von Betina Aumair werden die Workshopteilnehmer*innen in Form von Thesen Möglichkeiten, Anforderungen, Bedingungen einer gerechteren Kulturpolitik erarbeiten. Der Thesenanschlag erfolgt im Anschluss auf Radio Helsinki.
Inhalte
Wie geht eine antiklassistische, diversitätsorientierte Kulturpolitik?
Freier Rundfunk ist mehr. Ist schlußendlich auch Werkzeug und Plattform für künstlerisches Schaffen und dabei immer eingebettet in regionale, nationale sowie EU – Kulturpolitiken.
Das künstlerische Schaffen, die Vermittlung von Kunst sowie deren Lehre sind frei, sagt das Österreichische Staatsgrundgesetzes. Nur für wen gilt jene Freiheit wirklich? Was sagt der Reality Check? Wer kann und darf in Österreich wirklich seine Lebenszeit dem künstlerischen Schaffen widmen?
Termin
- 21. Juni 2023, 14:00 bis 18:00 Uhr.
Ort
- Radio Helsinki, Foyer, Schönaugasse 8, 8010 Graz
Zur Person
Betina Aumair hat Vergleichende Literaturwissenschaft und Gender Studies studiert, sie arbeitet in der Erwachsenenbildung und forscht unter anderem zu Klassismus, Feminismus und kultureller Bildung. Sie ist gemeinsam mit Brigitte Theißl die Autorin von „Klassenreise. Wie die soziale Herkunft unser Leben prägt. ÖGB-Verlag, 2020“. Gemeinsam mit Brigitte Theißl kuratiert sie auch die Reihe „Klasse und Kunst“ im „depot – Kunst und Diskussion“.
Kosten
- keine
Anmeldung
- Über das Online-Formular
In Kooperation mit COMMIT
Anmeldung und Kontakt
- Email: ausbildung@helsinki.at
- Telefon werktags (10:00 bis 13:00 Uhr): +43 316 830 880
- Mobil werktags (10:00 bis 15:00 Uhr): +43 676 3977616
Anmeldeformular
Datenspeicherung bei Anmeldung zu Veranstaltungen und Kursen
Du kannst Dich Online, per Email oder telefonisch anmelden: Bitte beachte, dass Deine Anmeldung verbindlich ist und beachte die jeweiligen Teilnahmebedingungen der Ausbildungsangebote.
Wir weisen darauf hin, dass wir bei Anmeldungen zu Veranstaltungen Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mailadresse, Unternehmen und Anwesenheitsdaten erfassen und speichern. Diese Daten sind zur Vertragserfüllung bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich. Eine Datenübermittlung an Dritte erfolgt nicht, mit Ausnahme der Übermittlung der Verrechnungsdaten an unseren Steuerberater bei kostenpflichtigen Kursangeboten zur Erfüllung unserer steuerrechtlichen Verpflichtungen sowie der Übermittlung der Teilnehmerlisten bei geförderten Kursangeboten an den Fördergeber. Im Falle eines Vertragsabschlusses werden sämtliche Daten aus dem Vertragsverhältnis bis zum Ablauf der steuerrechtlichen Aufbewahrungsfrist (7 Jahre) gespeichert. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Basis des Art 6 Abs 1 lit b (notwendig zur Vertragserfüllung) der DSGVO.
Meldung / Reporting
Meldung / Reporting
Re:fiction Radio
Radio beyond Borders
Re:fiction Radio
„Re:fiction Radio“ is supported by two teams.
- Radio Re:volt / Graz, founded in 2019 at Radio Helsinki as „Snapshots from the Borders“, reorganized in 2022 as „Radio Re:volt“
- Radio VC Mytilini / Lesbos, founded in 2022 on the Greek island of Lesbos.
Position
In the Re:Fiction teams, mostly „people with international history“ work together.
„International history“ refers to sociologist Aladin El Mafaalani’s term as an alternative to designations coined by people without these histories/backgrounds, designations which we critically reflect on in our teams.
We intend to create common spaces where everyone can express themselves without being discriminated against because of religion, language, origin, class, gender, age and/or sexual orientation.
We are guided by the Charta of the Community Radios in Austria and collaborate with people, institutions and organizations that share our values.
Listen to Re:fiction Radio
You find our broadcasts at the Radio Helsinki program. You can listen live locally or worldwide: In Graz at 92,6 kHz or via stream. We provide Podcasts for listening on demand.
Tune in – Live on Air or streaming:
- Radio Re:volt: biweekly on Wednesdays, 14:00 – 15:00 (CET), Thursdays 20:00 – 21:00 (CET)
- Radio VC Mytilini: biweekly on Sundays, 11:00 – 12:00 (CET), Tuesdays 19:00 – 20:00 (CET)
Programm of Radio Re:volt
Podcast of Radio Re:volt
Programm of Radio VC Mytilini
Podcast of Radio VC Mytilini
Radio VC Mytilini
Your eyes and voice from Lesbos.
„Voices of Mytilini“ is a project run by people from different backgrounds. Our aim is to empower people so that they can use our space and equipment to express themselves on the Island of Lesbos.
We intend to create a community that tries to facilitate different dialogues and provides perspectives from different communities regarding politics, economics, social and cultural life. In order to achieve this, we want to empower people from a variety of backgrounds to learn the skills that they need to set goals and to achieve them on their own terms.
We are open two days a week for interested people or groups to come visit us to get information, trainings or just to hang out.
Reach us by email: vc@helsinki.at
Radio Re:volt
Radical migrant radio with passion.
The „Radio Re:volt“ group in Graz consists of people with international history who come together to gain empowerment throughout doing community radio. By doing so we learn, grow and share. We learn how to use radio equipment, grow in journalistic skills. We collect new connections through doing interviews with communities and activists. And finally, we share collective solutions against acute problems such as racism, discrimination, sexism, and inequality that we face in our everyday life with the listeners of Radio Helsinki.
We invite all with or without international history to join us in Graz anytime. Gain knowledge and experience in using community radio, do networking and take the role as citizen journalists in order to overcome discrimination.
Reach us by email: cj@helsinki.at
The „Re:fiction Radio“ Story
- Season 1: We spoke with people who stood up for refugees and organized help. When in 2015, at the border with Slovenia, near Spielfeld-Straß, the state failed to support refugees by the minimal humanitarian standards. In cooperation with Südwind-Styria.
- Season 2: We built an international editorial team and addressed the struggles for women’s rights, affordable housing, music and art, education and Border Crossing Spielfeld. In cooperation with Südwind-Styria.
- Season 3: Focused on questions of development and global south-north dialoge. The topics were education, income and agroforestry for women in rural Kenya, the Sprachenfest Graz, issues of inclusion (>rotor<) and poetry as intercultural interpretation (uniT), the fight of indegenous people in Amazonia. In cooperation with Fair Styria.
- Season 4: „Re:fiction Radio“: Through a new cooperation we expand and strengthen our networks and meet new people for two years. The Snapshots from the Borders editorial team is now in close contact with the emerging team of Radio VC Mytilini on the Greek island of Lesbos. In cooperation with ASFhub.
- Season 5: The present state of our project. Two Teams. Two broadcasts. Two podcasts. More people involved. Beyond borders.
Re:fiction Radio – Sponsors and Partners


Snapshots from the Borders
Staffel IV: Re:fiction Radio
Snapshots from the Borders
Global Citizens
Bei „Re:fiction Radio“ sprechen globale Bürger:innen, Menschen mit internationaler Geschichte*. Dabei verknüpfen wir alltägliche, lokale mit globalen Themen.
Mitmachen
Freie Radios oder Community Radios laden ein zum Mitmachen. Demokratie braucht die Vielstimmigkeit und Debatten.
Freie Radios (Community Radios) fördern den offenen Zugang zu Medien. Hier können sich Menschen einbringen mit unterschiedlichem Alter, Herkunft (sozial, kulturell oder geografisch), Interesse oder persönlicher Disposition.
Damit Mitmachen gelingen kann, braucht es Respekt und Fairness. Mehr dazu in der Charta der Freien Rundfunks Österreich.
Das Projekt
Seit 2020 hat Radio Helsinki eine internationale Redaktion aufgebaut. Wir haben die Kämpfe um Frauenrechte thematisiert, leistbares Wohnen, Geschichten von Flucht und Migration erzählt, Kunst und Kulturprojekte besucht, vom „Sprachenfest Graz“ berichtet und waren in Samburu Kenya bei einem Agroforrestry Projekt.
Von 2022 bis 2023 bauen wir eine zweite Redaktion auf Lesbos auf und möchten die Redaktion in Graz erweitern. Beide Redaktionen werden jeweils von ihren Orten aus berichten, als auch gemeinsam Programm gestalten. Wir werden diese Projektseite in den nächsten Monaten entsprechend adaptieren.
Sendungen
Das Team auf Lesbos und das Team in Graz werden abwechselnd Sendungen gestalten, zweimal im Monat wirst Du von uns hören. Die Sendungsvorschau findest Du im Programm und Nachhören kannst Du die aktuellen Sendungen im Podcast.
Die „Snapshots from the Borders“ Geschichte.
Seit 2019 gestalten wir Sendungen in nunmehr vier Staffeln. Die Schwerpunkte haben sich in den Jahren verändert. Die Teams sind gewachsen und wir sind mittlerweile in Graz und Mytelini vor Ort präsent.
- Staffel 1 haben wir mit Menschen gesprochen, die sich 2015 an der Grenze zu Slowenien, bei Spielfeld-Straß für Flüchtende eingesetzt und Hilfe organisiert haben. In Kooperation mit Südwind-Steiermark.
- Mit Staffel 2 haben wir eine internationale Redaktion aufgebaut und die Kämpfe um Frauenrechte thematisiert, leistbares Wohnen, Musik und Kunst, den Wert der Bildung oder zu Border Crossing Spielfeld. In Kooperation mit Südwind-Steiermark.
- Staffel 3 hat den Fokus auf die Entwicklungszuammenarbeit gerichtet. Die Themen waren Bildung für Frauen im ländlichen Kenya, Agroforestry, wir haben das Sprachenfest besucht, Fragen der Inklusion (>rotor<) und Poesie als interkulturelle Interpretation diskutiert (uniT). In Kooperation mit dem Land Steiermark – Fair Styria.
- Staffel 4 – „Re:fiction Radio“: Durch die neue Kooperation können wir zwei Jahre lang die Netzwerke erweitern und stärken, neue Geschichten erzählen. Die zwei Redaktionen auf Mytelini und in Graz arbeiten vor Ort und gemeinsam. In Kooperation mit dem ASFhub.
Partner:innen
Unser Partner:innen Doro Blancke: Flüchtlingsinitiative, COMMIT, empowerhouse sind in der Flüchtlingshilfe, Erwachsenen- und Medienbildung und im Community-Building tätig. Wir können auf ihr lokales Wissen, ihre langjährigen Erfahrungen und Netzwerke vertrauen und gemeinsam auf diese zweijährige Reise gehen.
In Kooperation
mit dem „Action for Sustainable Future (ASF) hub“ – getragen von der „Universität für angewandte Kunst Wien“ und „Ludwig Boltzmann Gesellschaft“. Wir freuen uns, daß wir von diesen honorigen Institutionen die Mittel, die Unterstützung und das Vertrauen für dieses Projekjt bekommen haben.
* „Menschen mit internationaler Geschichte“ hat der Soziologe Aladdin El Mafaalani eingebracht als Alternative zu diskriminierenden Begriffen wie „Menschen mit Migrationshintergrund, Migrant:in, Asylant:in oder Flüchtling“.



Coaching Zone
Workshop Bericht und Abrechnung
Coaching Zone Entwurf
Deine Workshops
Coaching Zone
Ausbildung Admin
Bitte hier die geplanten Workshops und Abrechnungen einreichen.
Workshop Archiv 2021
Workshop Archiv 2021
Jänner 2021 (Lockdown)
- Basis Workshop (abgesagt)
- Digitaler Audio Workshop (abgesagt)
- Stimm- und Sprech Workshop (abgesagt)
Februar 2021
März 2021
- „Meet & Greet“ Online mit chanceB – 03.03.
April 2021
- Basis Workshop – 09.-11.04. (ausgebucht)
- Digitaler Audio Workshop – 17.04. (ausgebucht)
- Digitaler Audio Workshop – 24.04. (ausgebucht)
Mai 2021
- Investigativer Journalismus Online-Workshop – 07./08.05. (ausgebucht)
- „Podcast for Future on Tour“ Workshop – 28./29.05.
Juni 2021
- Hörspiel Workshop: „To let: Radio Hotel Europa zu vermieten!“
- Basis Workshop – 11.-13.06. und 19.06. (ausgebucht; Warteliste)
- Digitaler Audio Workshop – 26.06.
– (optionale Termine im Juni)
August 2021
- Basis Workshop – 13.-15.08. und 21.08.
- Stimm- und Sprech Workshop – 22.08.
- Digitaler Audio Workshop – 28.08.
September 2021
- Soundkisten Workshops – 02.09. und 03.09.
-
Investigative Recherche – 22.09.
- Prozessbeobachtung im extremistischen Umfeld – 23.09.
- Femizide: Misogynie und Narrenfreiheit – 24.09.
- Recherche, aber verschlüsselt – 24.09. und 25.09.
- Klassismus und Medien – 25.09
- Mobile Reporting – 26.09.
Oktober 2021
- Basis Workshop – 08.-10.10. und 16.10. (Warteliste)
- Hörgänge im Wald – 09.10.
- Digitaler Audio Workshop – 23.10.
November 2021
- Hörspiel Workshop (Abgesagt) – 12.- 14.11.
- Morgen ist schöner – 12.11.
- Sprache im Wandel (Abgesagt) – 13.11.
- Stimm- und Sprech Workshop – 14.11.
- Nebelhör’n im November – 20.11.
- Interview Training (Lockdown) – 27.11.
Dezember 2021
- Rapworkshop mit EsRAP (Lockdown) – 02.12.
- Barrierefrei Texten (Online), 04.12.
- Basis Workshop – 17.-19.12. und Termin n. Vereinbarung.
- Digitaler Audio Workshop – 18.12.
Socio-cultural threats of the Samburu of Northern Kenya
Translation between cosmovisions
© Walther Moser
Live vom Uni Graz Popupstore
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von cba.media. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Uhrzeit: 18:00 – 20:00 Uhr
Ort: Uni Graz Popupstore , Herrengasse 16, 8010, Graz
Ein Gespräch mit Peninah Lesorogol und Christina Korak (ITAT)
Infos und Anmeldung zum Uni Graz Popupstore
Live-Radiosendung aus dem Schaufenster aus der Herrengasse 16.
Talk in englischer Sprache. Einführung durch Rafael Schögler zum Projekt „Towards a Cosmovision Turn: Challenging Basic Translation Theories“ (FWF, 1000-Ideen). Live mithören auf Radio Helsinki oder Vorbeispazieren und Mitdiskutieren
Die Gemeinschaft der Samburu im Norden Kenias steht im Kampf um ihr sprachliches und kulturelles Überleben vor vielen Herausforderungen. Durch die Schulbildung und den Alltagsrassismus in Kenia wird das Sprechen autochthoner Sprachen unterdrückt. Das kapitalistische Weltverständnis in Verbindung mit den Auswirkungen des Klimawandels verursacht einen tiefgreifenden kulturellen Wandel in Gesellschaften, deren Lebensweise maßgeblich von einer intakten Umwelt abhängt. Missionar*innen sprechen durch Bibelübersetzungen und Evangelisierungsmaßnahmen indigenen Kosmovisionen ihre Daseinsberechtigung ab. Vor diesem Hintergrund diskutieren Peninah Lesorogol und Christina Korak über die Bedrohungen für sprachliches und kulturelles Überleben und das Übersetzen zwischen Kosmovisionen.
Peninah Lesorogol ist Angehörige der Samburu und wuchs im Dorf Naiborkeju auf. Sie war eine der ersten Frauen ihrer Dorfgemeinschaft, die ein Universitätsstudium absolvierte, und leitet Projekte, die die Souveränität der Samburu-Frauen durch die Herstellung von traditionellem Kunsthandwerk stärken und die Ernährungssicherheit gewährleisten. Christina Korak ist PostDoc-Forscherin und führte Feldforschung in Waorani-Dorfgemeinschaften im Amazonas-Regenwald Ecuadors durch, die von Erdölausbeutung und Abholzung betroffen sind.
Kontakt Peninah Lesorogol: plesorogol@gmail.com; Peninahs Kunsthandwerk-Shop zur Unterstützung der Samburu-Frauen: https://www.samburu.at
Kontakt Uni-Graz: Christina Korak; christina.korak@uni-graz.at; rafael.schoegler@uni-graz.at
English Version
Live radio broadcast from the shop window with Radio Helsinki: conversation between Peninah Lesorogol and Christina Korak.
Talk in English. Introduction by Rafael Schögler on the project „Towards a Cosmovision Turn: Challenging Basic Translation Theories“ (FWF, 1000-Ideas). Listen live on Radio Helsinki or walk by and join the discussion.
Info and Registration to the Uni Graz Popupstore
The Samburu people in northern Kenya face many challenges in their struggle for linguistic and cultural survival. Schooling and everyday racism in Kenya suppress the speaking of autochthonous languages. The capitalist understanding of the world together with the effects of climate change, is causing profound cultural change in societies whose way of life depends largely on an intact environment. Missionaries are denying indigenous cosmovisions through Bible translation and evangelisation. Against this background, Peninah Lesorogol and Christina Korak discuss the threats to linguistic and cultural survival and translation between cosmovisions.
Peninah Lesorogol is a member of the Samburu and grew up in the village of Naiborkeju. She was one of the first women in her community to graduate from university and leads projects that empower Samburu women through the production of traditional handicrafts and ensure food security. Christina Korak is a PostDoctoral Researcher who conducted field research in Waorani village communities in the Amazon rainforest of Ecuador affected by oil exploitation and deforestation.
Contact Peninah Lesorogol: plesorogol@gmail.com; Peninah’s handicraft shop to support Samburu women: https://www.samburu.at
Contact Uni-Graz: Christina Korak; christina.korak@uni-graz.at; rafael.schoegler@uni-graz.at